原文
帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:
名余曰正则兮,字余曰灵均。
白话翻译
我是古帝高阳氏的子孙,我已故的父亲字伯庸。 岁星在寅那年的正月庚寅日,我从天上降生到人间。 父亲仔细揣测我刚生下时的好时辰,于是赐给我相应的美名: 父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
创作背景
《离骚》创作于屈原被楚怀王疏远,遭到贵族排挤之时。诗人通过对自己一生经历和思想感情的叙述,表达了自己对楚国政治腐败的不满和改革的愿望。
赏析解读
《离骚》是屈原的代表作,也是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持"美政"理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
作品信息